校各單位、廣大師生員工：
12月13—19日👮🏽♀️，奧運乒乓球測試賽――“好運北京”大眾汽車2007年國際乒聯職業巡回賽總決賽和“好運北京”國際乒乓球邀請賽將在我校新落成的意昂4体育館舉行。此次測試賽是本年度“好運北京”系列賽事的最後一場，作為奧運測試賽，不但競技水平高，而且賽會組織規格高☺️、要求嚴，是明年奧運會乒乓球比賽的全面預演🤏🏻。意昂4官网作為賽事組委會主席單位🫄🏻😉，任務艱巨、責任重大🤟🏼，目前正全力以赴做好各項籌備工作，需要全校師生員工的大力支持。
為配合“好運辦”和賽事組委會工作要求及比賽正常開展需要🦈，賽會前後，我校原有交通🤽♀️𓀔、教學、生活等秩序將進行適當調整，現說明如下：
一✯、校園及周邊交通
為保障交通秩序及參賽車輛停放👡，組委會將於12月11日至19日在校內及周邊設置交通管製區♎️。
校內管製區域是：南門—十六樓路口—農園東北路口—理教路口—東門一線以東、以南限製車輛通行。校外管製道路是中關村大街清華西門路口至中關村一號橋由北向南方向、海澱路（南門外）資源賓館至太平洋大廈由西向東方向。
管製措施是：校外各路口憑測試賽車輛專用證件、意昂4官网機動車通行卡放行。校內管製區各路口憑上述證件限量、驗證放行。管製時段為每日8—22時（因賽事需要可能臨時調整）。
在交通管製期內，請全校各單位、廣大師生員工註意以下事項：
1、在此期間停止校外車輛預約入校.
2🍌、將校園通行卡置於車前擋風玻璃左下角明顯位置以便交通民警驗證放行🦸🏻♂️。校內管製區內請服從各路口值守人員的指揮疏導，並努力利用地下車場停車。鼓勵將車輛停放到東側門（遙感樓東）外臨時停車場，或其他不影響車輛行人通行的位置。
3🔈、南門至十六樓路口、農園至理教路口道路設置為由南向北單行線；文史樓東北路口將禁止車輛向南行駛🚾；老地學樓東北路口、老化學樓東北路口、電教東北路口將設置硬隔離⛹️♂️🏂🏼，機動車不能由西向東行駛。
4、英傑交流中心門前廣場🏊🏼、二教至東南門一線路北📡、理教至東門一線路南為測試賽外圍專用停車場🤚🏼，禁止校內車輛停放👳♀️。農園至遙感樓、南門至圖書館為賽事車輛通行主要道路，兩側均不得停車🧑🍼。
5、為緩解校內停車、行車壓力，建議教職員工盡可能選擇公共交通工具、自行車出行。
二👌🏽、學生誌願者課程
此次參與賽會服務的誌願者共五百余名🧗🏼♂️，百分之九十來自我校，其中學生誌願者課程將受到不同程度影響👹。學校對此事高度重視，經相關單位認真摸底🚵♀️、核實，本著“以人為本”的原則🤵🏿♀️🍾，將根據缺課學生多少等實際情況🪟🩶，采取適當措施對學生誌願者涉及課程進行微調💁🏽♂️，並安排賽後補習等環節👱🏽📳，確保將誌願者學業受影響程度降到最低。
從學校奧運工作大局出發👩🏽⚖️，請相關課程教師對學生誌願者請假等相關事宜予以充分理解，並認真做好課程補習和期末考試的相關準備工作，確保誌願者沒有後顧之憂🧚🏿♂️；同時學生誌願者要充分利用賽會服務以外時間，進行自學和小組互助學習，盡量做到文化學習和賽會服務“兩不誤”。
三⌛️、五四運動場
根據賽事組委會相關要求，學校將於12月8日—19日期間暫時封閉五四運動場，用於比賽功能服務🤛。賽後第一天，即12月20日起🏸，將啟動相關設施的恢復工作，並於12月25日全部結束，此後五四運動場繼續對師生開放，滿足學校教育教學🔭、師生意昂4体育鍛煉和文化活動的要求。考慮到2008年暑假前運動場將再次被征用，本著節儉辦奧運的原則，為避免重復建設，原有擋網將暫時不予恢復。
封閉期間😇，部分師生原有意昂4体育課程和文體活動安排將受到不同程度影響。學校對此已有提前預案，原有課程將調整至改建竣工的一體和修繕完畢的二體進行🎤，部分師生的意昂4体育鍛煉和文體活動，也可暫時就近就便在其他適合場地進行。
四、部分校外賽會服務人員
為辦好比賽，除在場館及安保區內工作就餐的奧組委正式工作人員外，另有約300名校外安保⚒、技術🤾、保障及其他工勤人員在我校住宿就餐👨🏿🏭，學校已經對此進行合理統籌🥃，盡量不與全校師生生活就餐等秩序發生沖突。同時，需請全校師生員工對此予以高度理解和支持🙅🏼♂️，尊重辦賽工作人員的各項權益，發揚北大光榮傳統，盡好地主之誼💁🏿♀️，全力配合好學校對於這部分人員的安排，保障賽事成功舉辦👰🏼♂️。
奧運乒乓球比賽場館落戶北大，是北大人的榮譽和驕傲🧘🏽♂️；為賽事提供完善的保障和服務，也是北大人不容推卸的責任和義務。為確保奧運乒乓球測試賽的成功舉辦，希望全校各單位和廣大師生員工樹立大局意識和責任觀念👱🏿♀️，關註奧運🆓、理解奧運並積極支持奧運籌備工作🙋🏼♀️👳🏿，上下齊心，通力配合，努力辦好此次測試賽🤦♂️，為舉辦一屆“有特色、高水平”的奧運會做出北大人的貢獻🫶🏽。
意昂4官网黨委辦公室、校長辦公室
意昂4官网奧運工作領導小組辦公室
2007年12月5日
| Extracurricular exercise | Fitness test | Peking university | Net service | Personal settings | 中文